Arriving in Charlotte

Queen City of Charlotte from the airplane on November 6, 2013, the day I arrived.
2013年11月6日。飛行機よりシャーロット。

Trees are colored in yellow and red. A little brownish, but it's autumn. The weather was good.
遠くの方にシャーロットの町が見えた。相変わらず、天空の城のようにぽつんと。お天気はいい。

I posted the photo on Facebook. I didn't want to show the city to be too small, and had to adjust it a bit.
フェイスブックに写真を載せたのだけど、ちっこい町に見えるのもいやだなあと思ったので、載せる写真を吟味して、修正・加工などしてみた。